Rosa Regás recordaba haberla visto en el Corte Inglés, hace unos doce años, con la cabeza rapada y el balandrán anaranjado de alguna secta oriental, y encinta a más no poder.

罗萨·雷得大约十二年前在英格列百货商场见过她，剃了光头，穿着某个东方教派的橙色长袍，因怀孕而大腹便便。

Tenían hábitos de estameña ordinaria y la cabeza rapada, y eran alegres y bobaliconas, y no ocultaban la emoción de estar comiendo su pitanza de cuartel en la misma mesa de una energúmena.

她们穿着平常的哔叽法衣, 头已剃光, 傻乎乎地挺高兴, 掩和一个中邪的女孩在一张桌上吃她们那份像兵营里那样的饭食的激动心情。

Yo ya no estaba en la obra de teatro que debía llevar la cabeza rapada.

La bofetada que Will Smith propinó a Chris Rock, cuando el cómico y conductor de la ceremonia, bromeó sobre la cabeza rapada de su mujer.